Für deine bestehende Unternehmenswebsite

Website Redesign – bestehende Website überarbeiten lassen

Deine Website ist bereits online, passt aber nicht mehr zu deinem Unternehmen? Ich bin Kevin Jänicke und unterstütze kleine Unternehmen, Selbstständige und Handwerksbetriebe dabei, ihren bestehenden Auftritt gezielt zu überarbeiten oder bei Bedarf technisch neu aufzubauen.

Ausgangspunkt ist deine vorhandene Website. Vor Projektbeginn prüfe ich die technische Ausgangsbasis und bespreche mit dir, welche Änderungen sinnvoll und umsetzbar sind. Du arbeitest direkt mit mir zusammen – persönlich und deutschlandweit digital.

Wann lohnt sich ein Website Redesign?

Nicht jede ältere Website muss vollständig ersetzt werden. Entscheidend ist, ob Gestaltung, Inhalte und Bedienung noch zu deinem Unternehmen passen. Mit den folgenden Fragen kannst du einordnen, wo dein bestehender Auftritt Aufmerksamkeit braucht.

  • Passt die Gestaltung noch zu deinem Unternehmen?

    Farben, Bilder und Aufbau vermitteln einen Eindruck von deinem Betrieb. Wenn deine Website nicht mehr zu deinem heutigen Angebot oder Erscheinungsbild passt, kann eine gezielte gestalterische Überarbeitung sinnvoll sein.

  • Finden Besucher die wichtigen Informationen?

    Sind Leistungen, Ansprechpartner oder Öffnungszeiten erst nach längerer Suche auffindbar? Dann lohnt sich ein Blick auf Navigation und Seitenstruktur – auch wenn die vorhandenen Inhalte grundsätzlich noch passen.

  • Ist die Website auf dem Smartphone gut nutzbar?

    Sehr kleine Texte, breite Inhaltsbereiche oder schwer bedienbare Links erschweren die Nutzung. Prüfe, ob Besucher deine Website auch auf einem kleinen Bildschirm bequem lesen und bedienen können.

  • Ist die Kontaktaufnahme eindeutig?

    Erkennen Interessenten, wie sie dich erreichen können? Telefonnummer, E-Mail-Adresse und vorhandene Kontaktmöglichkeiten sollten verständlich platziert und direkt nutzbar sein.

  • Sind deine Inhalte noch aktuell?

    Veraltete Leistungen, frühere Kontaktdaten oder nicht mehr passende Bilder können einen falschen Eindruck vermitteln. Manchmal reichen aktualisierte Inhalte und eine bessere Anordnung bereits aus.

Wenn du bei einzelnen Punkten unsicher bist, können wir genau dort ansetzen. Ob eine kleinere Anpassung oder ein umfangreicherer Neuaufbau sinnvoll ist, ergibt sich aus der Prüfung deiner Website.

Was sich an deiner bestehenden Website verbessern lässt

Eine Überarbeitung muss nicht bedeuten, alles auszutauschen. Häufig geht es darum, vorhandene Inhalte verständlicher zu ordnen und die Nutzung zu erleichtern. Die folgenden Gegenüberstellungen zeigen typische Möglichkeiten, keine dokumentierten Kundenergebnisse.

Informationen schneller finden

Typisches Problem

Leistungen und wichtige Angaben verteilen sich über mehrere Bereiche, ohne eine erkennbare Ordnung.

Mögliche Verbesserung

Eine übersichtliche Navigation und klar gegliederte Inhalte helfen Besuchern, den passenden Bereich zu finden. Bereits vorhandene Informationen können dafür neu angeordnet werden.

Auf dem Smartphone leichter bedienen

Typisches Problem

Texte sind klein, Elemente stehen zu dicht zusammen oder Inhalte passen nicht in die Bildschirmbreite.

Mögliche Verbesserung

Eine responsive Gestaltung passt den Aufbau an kleinere Bildschirme an. Lesbare Texte, passende Abstände und gut bedienbare Links erleichtern die Nutzung.

Dein Angebot klarer darstellen

Typisches Problem

Gestaltung und Inhalte zeigen nicht mehr deutlich, was dein Unternehmen heute anbietet.

Mögliche Verbesserung

Eine überarbeitete visuelle Gestaltung und sinnvoll gruppierte Leistungsbeschreibungen machen den Auftritt verständlicher. Geeignete vorhandene Bilder und Texte können dabei erhalten bleiben.

Kontaktwege verständlich machen

Typisches Problem

Besucher müssen nach Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder einer vorhandenen Kontaktseite suchen.

Mögliche Verbesserung

Klar platzierte Kontaktinformationen und verständlich beschriftete Links zeigen den nächsten Schritt. Zusätzliche Funktionen wie ein Kontaktformular werden passend zum vereinbarten Umfang geplant.

Den technischen Aufbau verbessern

Typisches Problem

Ein unübersichtlicher oder über die Zeit gewachsener Aufbau erschwert Anpassungen.

Mögliche Verbesserung

Die technische Umsetzung kann im vereinbarten Umfang überarbeitet oder neu aufgebaut werden. Welche Lösung passt, hängt vom vorhandenen Code und den gewünschten Änderungen ab.

Welche dieser Möglichkeiten für deine Website sinnvoll sind, klären wir individuell. Bestimmte Ladezeiten, Google-Platzierungen oder zusätzliche Anfragen lassen sich daraus nicht garantieren.

Gezielte Überarbeitung oder neuer Aufbau?

Die passende Lösung hängt nicht allein davon ab, wie alt deine Website ist. Wichtig sind ihre technische Grundlage, die benötigten Funktionen und die Frage, wie viel vom vorhandenen Aufbau noch zu deinem Unternehmen passt.

Vorhandene Website gezielt überarbeiten

Wenn deine Website mit HTML, CSS und JavaScript umgesetzt wurde und die technische Grundlage geeignet ist, können gezielte Änderungen ausreichen. Dazu gehören beispielsweise eine modernere Gestaltung, eine übersichtlichere Navigation, neu angeordnete Inhalte oder eine verbesserte Smartphone-Darstellung.

Nach technischer Prüfung legen wir fest, welche Bereiche erhalten bleiben und welche überarbeitet werden. Nicht jede gewünschte Änderung lässt sich sinnvoll in den bestehenden Aufbau integrieren.

Bestehenden Auftritt technisch neu aufbauen

Wenn umfangreiche Änderungen nötig sind oder die bisherige technische Grundlage nicht zum Vorhaben passt, kann ein Neuaufbau sinnvoller sein. Dabei entwickle ich die Website individuell mit HTML, CSS und JavaScript. Auf Wunsch kann eine optionale Inhaltsverwaltung mit Sanity CMS hinzukommen.

Auch eine bestehende WordPress-Website kann als Ausgangspunkt dienen. Ich bearbeite jedoch keine vorhandenen WordPress-Themes oder Plugins direkt. Stattdessen prüfen wir, welche Inhalte und Funktionen für den neuen Aufbau benötigt werden.

Shops, Blogs, Buchungssysteme, Mitgliederbereiche und andere komplexe Funktionen müssen einzeln auf ihre Umsetzbarkeit geprüft werden. Eine automatische Übernahme von Plugins oder Datenbanken ist nicht enthalten.

Geeignete Texte und Bilder können weiterverwendet werden, wenn sie aktuell sind und die erforderlichen Nutzungsrechte vorliegen. Ein solcher Website Relaunch bedeutet deshalb nicht automatisch, sämtliche Inhalte zu ersetzen – aber auch nicht, jedes bestehende System unverändert zu übernehmen. Notwendige Migrationsarbeiten werden gesondert geprüft und vereinbart.

Website-Inhalte selbst bearbeiten – optional mit Sanity CMS

Eine Inhaltsverwaltung gibt dir einen Bearbeitungsbereich, in dem du vereinbarte Website-Inhalte aktualisieren kannst, ohne den Website-Code selbst anzupassen. Bei einem technischen Neuaufbau biete ich dir dafür optional Sanity CMS an.

Je nach vereinbartem Umfang kannst du ausgewählte bestehende Inhalte bearbeiten:

  • Texte und Überschriften
  • Bilder
  • Öffnungszeiten und Kontaktdaten
  • Vorhandene Leistungsbeschreibungen

Welche Inhalte dafür eingerichtet werden, legen wir für dein Projekt fest. Das Website-Design bleibt vorgegeben. Neue Unterseiten kannst du innerhalb dieses Angebots vorerst nicht eigenständig erstellen; auch eine freie Erweiterung der Seitenstruktur ist nicht vorgesehen.

Sanity ist eine optionale Zusatzleistung und nicht automatisch in Starter, Business oder Premium enthalten. Einrichtung, technische Integration und mögliche laufende Kosten besprechen wir vor Projektbeginn und vereinbaren sie individuell.

So gehen wir die Überarbeitung gemeinsam an

Du musst vor deiner Anfrage noch nicht wissen, welche technische Lösung die richtige ist. Wir beginnen mit deinem bestehenden Auftritt und legen den passenden Umfang gemeinsam fest.

  1. Bestehende Website ansehen

    Du schickst mir die Adresse deiner Website und beschreibst kurz, was sich verändern soll. Ich schaue mir den vorhandenen Auftritt an und kläre, welche zusätzlichen Informationen für die technische Einschätzung benötigt werden.

  2. Anforderungen und Wünsche besprechen

    Wir besprechen dein heutiges Angebot, die bisherigen Schwierigkeiten und die gewünschten Funktionen. Dabei schauen wir auch darauf, welche Inhalte erhalten bleiben können und welche Materialien du bereitstellst.

  3. Leistungsumfang und Kosten vereinbaren

    Wir legen fest, welche Bereiche überarbeitet oder neu aufgebaut werden. Du erhältst ein Angebot mit dem vereinbarten Umfang. Auch Zusatzleistungen, Korrekturrunden und der vorgesehene zeitliche Ablauf werden vor der Umsetzung abgestimmt.

  4. Gestaltung und technische Umsetzung

    Ich setze die vereinbarten Änderungen um und halte dich über den Fortschritt auf dem Laufenden. Du prüfst den Entwurf und gibst deine Rückmeldung möglichst gebündelt. Anpassungen erfolgen innerhalb der vereinbarten Korrekturrunden.

  5. Prüfung, Freigabe und Veröffentlichung

    Vor dem Livegang prüfen wir die überarbeiteten Seiten und Inhalte. Nach deiner Freigabe folgt die abgestimmte Veröffentlichung. Erforderliche Arbeiten an Hosting, Seitenadressen oder Weiterleitungen richten sich nach dem zuvor vereinbarten technischen Umfang.

Die Zusammenarbeit ist deutschlandweit digital möglich. Wie lange die Umsetzung dauert, hängt vom Projektumfang, den technischen Voraussetzungen und den verfügbaren Inhalten und Rückmeldungen ab.

Wovon die Kosten eines Website-Redesigns abhängen

Eine einzelne gestalterische Anpassung verursacht einen anderen Aufwand als die Überarbeitung einer mehrseitigen Website. Deshalb kalkuliere ich kleinere Änderungen ebenso wie umfangreiche Redesigns nach Prüfung des bestehenden Auftritts.

Entscheidend sind der Zustand der bisherigen Website, die technische Ausgangsbasis, die Anzahl der Seiten und der Umfang der gewünschten Änderungen. Hinzu kommen benötigte Funktionen und die Frage, welche Texte und Bilder bereits geeignet vorliegen. Auch notwendige Weiterleitungen und eine optionale Sanity-Integration können zusätzlichen Aufwand verursachen.

Bei einem vollständigen technischen Neuaufbau können die bestehenden Website-Pakete als Kalkulationsgrundlage dienen, sofern ihr Leistungsumfang zu deinem Vorhaben passt. Die Paketpreise gelten jedoch nicht automatisch für jede Redesign-Anfrage.

Sanity CMS und weitere zusätzliche Funktionen werden individuell vereinbart. Domain und Hosting sind nicht automatisch enthalten. Du weißt vor der Umsetzung, welche Leistungen Bestandteil deines Angebots sind.

Gestaltungsbeispiele und dein Ansprechpartner

Ein Gestaltungsbeispiel kann zeigen, wie sich ein Unternehmen verständlich präsentieren lässt. Es ersetzt jedoch keine Prüfung deiner bestehenden Website und ist kein Nachweis für ein durchgeführtes Redesign.

Weiss Architekten

Fiktives Konzeptprojekt · Kein Kundenauftrag
Vorschau des fiktiven Website-Konzepts Weiss Architekten

Das Website-Konzept für Weiss Architekten zeigt eine mehrseitige Unternehmensdarstellung mit klarer Navigation, getrennten Inhaltsbereichen und einer ruhigen Gestaltung. Unternehmensinformationen, Arbeitsweise und Projektvorstellungen erhalten einen nachvollziehbaren Platz im Aufbau.

Das Beispiel dient als Orientierung für Gestaltung und Inhaltsstruktur. Es ist keine Vorher-Nachher-Redesign-Referenz und kein Nachweis eines Sanity-Kundenprojekts.

Häufige Fragen zum Website Redesign

Kann meine bestehende Website erhalten bleiben?

Ja, eine vollständige Erneuerung ist nicht immer nötig. Bei einer Website mit HTML, CSS und JavaScript prüfe ich, welche Bereiche technisch geeignet sind und gezielt überarbeitet werden können. Ob der vorhandene Aufbau erhalten bleibt, hängt vom Zustand und den gewünschten Änderungen ab.

Können vorhandene Texte und Bilder weiterverwendet werden?

Ja, wenn sie aktuell, für den überarbeiteten Auftritt geeignet und zur Nutzung freigegeben sind. Gemeinsam klären wir, welche Inhalte übernommen werden können und wo etwas fehlt. Die Erstellung neuer Texte oder Bilder ist nicht automatisch enthalten.

Wann ist ein vollständiger Neuaufbau sinnvoll?

Ein Neuaufbau kann sinnvoll sein, wenn sich Struktur und Gestaltung grundlegend ändern sollen oder die bisherige Technik den gewünschten Umfang nicht sinnvoll unterstützt. Die Entscheidung treffen wir anhand deiner vorhandenen Website und der benötigten Funktionen, nicht allein anhand ihres Alters.

Kannst du meine bisherige WordPress-Website bearbeiten?

Ich bearbeite keine bestehenden WordPress-Themes oder Plugins direkt. Deine WordPress-Website kann aber als Ausgangspunkt für einen individuellen Neuaufbau mit HTML, CSS und JavaScript dienen. Die Übernahme von Inhalten und die Umsetzung bisheriger Funktionen werden einzeln geprüft; Plugins und Datenbanken werden nicht automatisch übernommen.

Kann ich meine Inhalte später selbst aktualisieren?

Bei einem Neuaufbau kannst du Sanity CMS als optionale Zusatzleistung wählen. Damit lassen sich die vereinbarten bestehenden Texte, Überschriften, Bilder, Öffnungszeiten, Kontaktdaten und Leistungsbeschreibungen bearbeiten. Das Design bleibt festgelegt; neue Unterseiten kannst du vorerst nicht selbst erstellen. Integration und mögliche laufende Kosten werden individuell vereinbart.

Können meine Domain und bisherigen URLs bestehen bleiben?

Eine bestehende Domain kann grundsätzlich weiterverwendet werden, sofern die technischen und organisatorischen Voraussetzungen vorliegen. Vorhandene Seitenadressen berücksichtige ich bei der Planung und versuche, sie möglichst zu erhalten. Wenn URLs geändert werden müssen, prüfen wir erforderliche 301-Weiterleitungen. Weiterleitungen und umfangreiche SEO-Migrationsarbeiten sind nicht automatisch enthalten. Der Erhalt bisheriger Rankings kann nicht garantiert werden.

Welche Angaben brauchst du für eine erste Einschätzung?

Schicke mir die Adresse deiner Website und beschreibe kurz dein Unternehmen sowie deine Änderungswünsche. Hilfreich sind Angaben zu wichtigen Funktionen und – soweit bekannt – zur bisherigen Technik. Du musst noch nicht entschieden haben, ob eine Überarbeitung oder ein Neuaufbau sinnvoller ist. Offene Fragen klären wir gemeinsam.

Besprechen wir deine bestehende Website

Du möchtest deine Website überarbeiten lassen, weißt aber noch nicht, wo du anfangen sollst? Schicke mir die Adresse deines bisherigen Auftritts und beschreibe, was sich verändern soll.

Du musst noch keine technische Lösung ausgewählt haben. Ich bin dein direkter Ansprechpartner und bespreche mit dir, welcher Weg zu deiner Website und deinem Vorhaben passt. Die erste Anfrage ist unverbindlich.

Wähle im Kontaktformular „Bestehende Website überarbeiten“ und ergänze die Website-Adresse sowie deine Wünsche im Nachrichtenfeld.